La gestion des ressources forestires au Bnin mobilise une multitude d’acteurs. Chaque type d’acteur labore un systme de reprsentation sociale de ces ressources qui varie selon ses intrts. Pour valuer les diffrentes normes traditionnelles de gestion des espaces forestiers afin de voir les possibilits de l’action concerte autour du massif forestier des monts Kouff, la dmarche utilise est essentiellement fonde sur des entretiens semi-directifs avec une centaine d’acteurs appartenant diffrentes catgories socio-professionnelles. Il s’avre que les communauts locales s’identifient aux forts et ont implicitement une reprsentation sociale trs forte. Alors que pour les allochtones, qui sont des colons agricoles, c’est une rserve de terre, pour les pasteurs sdentaires ou transhumants, les vgtations vertes des galeries des diffrents interfluves constituent des ressources pastorales dont le seul et principal propritaire est Dieu. Or, pour les exploitants, c’est seulement une ressource ligneuse tarissable dont chacun doit prendre sa part avant d’aller dans une autre fort, et, pour l’tat, les forts classes sont constitues par les terres vacantes qu’il faut protger. Ces diffrentes perceptions des acteurs montrent les difficults d’laboration de normes de gestion en foresterie communautaire dans les rgions subsahariennes en gnral et au centre du Bnin en particulier. Bibliogr., notes, rf., rs. en franais et en anglais. [Rsum extrait de la revue, adapt]
