De l’abondante littrature qui existe sur le thtre de l’Afrique noire, et qui d’ailleurs commence seulemant tre inventorie, une trs large part est consacre l’apport des missionnaires, qu’il s’agisse de la pratique et de l’animation thtrale ou de la critique. L’examen de l’ensemble de la critique exerce par les missionnaires aussi bien sur leur propre activit thtrale que sur celle de leurs pigones africains permet de cerner la conception de ces missionnaires sur l’utilit et l’utilisation du thtre, mais galement sur les aptitudes des Africains assumer l’art. La plupart de ces crits, empreints d’une idologie quelque peu oriente, sont ranger dans le rayon des tmoignages ethnologiques classiques. Il est nanmoins intressant d’en tracer les traits marquants pour comprendre les efforts actuels d’un thtre rsolument engag et authentique. Mais en mme temps les diffrentes conceptions correspondent aux phases diverses de l’action missionnaire au Zare: dans les domaines ethnographique, ducatif et vangliqae. Notes.
