Un grand dbat opposa dans certains pays sous-dvelopps, les banquiers et les industriels. Pour les premiers la politique d’industrialisation fut responsable de taux d’inflation levs avec ses consquences politiques, conomiques et sociales. Pour les industriels, l’inflation dcoula de structures productives inefficaces et inadquates de sorte que l’industrialisation s’avra comme le moyen de suppr. mer de telles distorsions. L’A. tend cette discussion l’Algrie en explicitant les deux thses. Sections: I. L’explication montariste 1. La monnaie et l’inflation – 2. Les insuffisances du structuralisme – 3. La politique conomique montariste et son arrire-fond thorique – 4. La critique de la position montaire – II. L’approche structuraliste – 1. Le diagnostic structuraliste (Le secteur agricole; le secteur externe; Les finances publiques) – 2. Les insuffisances du montarisme – 3. L’esquisse du programme structuraliste – 4. La critique du structuralisme. Notes.