L’expdition mene par Bonaparte en gypte en 1798 a intress bon nombre d’historiens et d’crivains gyptiens au cours de deux priodes contemporaines distinctes: celle de la lutte nationale pour l’indpendance et de la construction d’un rgime constitutionnel et parlementaire, qui dbute dans les annes 20 et se termine la fin des annes 40, et celle du rgime nassrien, de son impasse et de la dnassrisation du rgime, qui couvre les annes 60 et 70. Les travaux de ces historiens et crivains sont abords ici sous trois aspects principaux: la dfinition du cadre historique de l’expdition, les mouvements qu’elle a engendrs, ses rsultats. Un certain nombre d’tudes historiques de l’gypte moderne ont adopt l’anne 1805, date de la prise de pouvoir de Muhammad Ali, comme dbut de l’tat egyptien moderne. D’autres ont choisi toute la periode 1798-1805 comme prparation la gense de cet tat. Il s’avre que les interprtations auxquelles l’expdition a donn lieu sont variables et contradictoires. Toutefois le travail et l’interprtation d’Al Rafi’i ont t retenus par les crivains des deux priodes. Son hypothse de l’lan national impuls par l’expdition a t dveloppe, nuance ou refuse dans les deux priodes considres. Bibliogr., notes.